späť
- Krúžok Veselá veda
- Nábor do tanečného odboru ZUŠ Nemšová
- Objednávanie voľnočasového oblečenia
- Všadebolko
- Koncert na poďakovanie
- Školská olympiáda 2023
- Deviataci sa lúčia
- MAŤKO - vzdelávacie centrum v Trenčianskej Turnej.
- Stretnutie priateľov po troch rokoch
- Riaditeľské voľno
- Medzinárodný deň detí
- Deň otvorených dverí 2023 = Deň rovesníckeho vzdelávania
- Ponuka pracovného miesta
- Knižné búdky v areáli našej školy
- Tradičný veľkonočný dobročinný bazár
- Nové číslo Všadebolka
- Dotácie na podporu výchovy k stravovacím návykom dieťaťa
- Darovanie 2% z dane našej škole
- Benefičné pletenie veľkonočných korbáčov - dielne pre deti
- Ponožková výzva
- Lyžiarsky výcvikový kurz
- Výchovný koncert
- Fašiangy 2023
- Hviezdoslavov Kubín 2023
- Zážitkový workshop DEŇ, KEDY SA MLČALO
- Za duševné zdravie
- Štrikovaný deň
- Olympiáda v anglickom jazyku
- Cenník služieb športovej haly
- Yoga
- Poskytovanie dotácií na stravu od 1.1.2023
- Olympiáda zo slovenského jazyka a literatúry
- Oznam pre rodičov žiakov, ktorí sa stravujú v školskej jedálni
- Oznam
- Krok za krokom vo finančnom vzdelávaní
- Naši šachisti
- Naše malé divadielko v 6. A triede
- Školská kolekcia voľnočasového oblečenia
- KRÚŽOK FRANCÚZŠTINY
- Ponuka práce
- Úspech na Trenčianskom robotickom dni
- Ako sa nám darilo vo futbale
- Pozor! Hlasujte za novú školskú kolekciu
- Deň duševného zdravia
- Pohybové testovanie prvákov a tretiakov
- Deň bezpečnosti
- 1. deň v škole ...
- ZUŠ Nemšová - nábor detí
- Začiatok školského roka 2022/2023
- Jazykové súťaže
- Všadebolko pred prázdninami
- Pozorovateľ
- Vernisáž pod letným nebom
- MDD 2022
- Projekt o vode
- Deviataci na návšteve v časoch socializmu
- Siedmaci na krátky čas v minulosti
- Fašiangy v škole a pochovávanie basy
- Pred testovaním našich deviatakov ...
- Veľkonočný dobročinný bazár
- Prosba k darovaniu 2 % z dane našej škole
- Ako hovoriť s deťmi o vojne bez toho, aby sme ich vystrašili.
- Valentínska pošta...
- POKYNY PRE KOMUNIKÁCIU S PEDIATROM
- Fašiangový sen alebo skutočnosť?
- Hviezdoslav by zajasal...
- Ponožková výzva deviatakov
- KOMPARO 9?
- POMÁHAJÚCE PROFESIE V EDUKÁCII DETÍ A ŽIAKOV II
- ŠTRIKOVANÝ DEŇ
- Príspevok školskej psychologičky
- VŠADEBOLKO je späť!
- Online výstava
- Spolu múdrejší
- Mikuláš a Katarína
- Pre niekoho odpad pre nás poklad – aktivita tkanie
- Ponuka pracovných miest
- Biela pastelka
- Krúžková činnosť
- Oznam školskej jedálne
- Kloktacie testy
- Kam po skončení základnej školy
- Informácie pre rodičov prvákov
- Otvorenie školského roka
- Domáce samotestovanie
- Zmena v systéme dotácií na stravu
- Rozprávkový les
- Environmentálna učebňa
- „Pre niekoho odpad, pre nás poklad“
- Vyhodnotenie fotosúťaže „Jar v prírode“
- Máj, máj, zelený máj!
- Život v špeciálnom laboratóriu
- Prváci deviatakom
- Online svet techniky u nás doma
- Inzerát
- Veľká noc v našich rodinách
- Kto je múdry, dá sa poučiť
- Zápis do 1.ročníka
- Čo sme sa naučili vo februári a v marci
- Projekt: Pomáhajúce profesie v edukácii detí a žiakov II
- Nadácia ĎAKUJEM
- Fotografická súťaž „Jar v prírode“
- Máme medzi sebou úspešných geografických olympionikov!
- Psychologička radí
- 2% z daní
- Nástup detí do školy
- Prípevok školského psychológa
- Hodnotenie prospechu
- V ZÁKLADNEJ ŠKOLE ÚSPEŠNEJŠÍ
- Okresné kolo Olympiády v anglickom jazyku
- Oznam o otvorení ŠKD
- Čo sa učia žiaci 2. stupňa v decembri a januári
- Oznam pre rodičov
- Dôležitý oznam pre rodičov detí v materskej škole
- Novoročné prianie
- Všadebolko je späť!
- ,,Tancujeme a spievame v nových krojoch“
- Na 2. stupni pokračujeme v dištančnom vzdelávaní
- Olympiáda v slovenskom jazyku
- Poďakovanie
- Mikuláš prišiel!!!!
- Vianoce idú do školy....
- Olympiáda zo slovenského jazyka
- Čo sa učíme na 2. stupni počas dištančného vzdelávania
- Ako o koronavíruse hovoriť s deťmi a uľahčiť im prežívanie súčasného obdobia...
- Podporte náš projekt
- DIštančné vzdelávanie pre žiakov 1.stupňa
- Pokyny k dištančnému vzdelávaniu
- Kúzelné farby na hodine chémie
- Vyhlásenie o bezinfekčnosti
- Dôležitý oznam
- Do školy na bicykli
- Čo nás čaká budúci týždeň?
- Školská jedáleň
- Začiatok školského roka
- Zoznam pomôcok na nový školský rok
- Víťaz projektu o Stanovej skale
- Z materskej školy
- Deviataci sa rozlúčili so školou
- Ako to vyzeralo v škole po návrate z dištančného vzdelávania?
- Denný IT tábor
- Vyučovanie žiakov 2. stupňa po návrate do školy
- Informačný materiál pre rodičov
- Rodinný projekt na tému Stanova skala 2. ročník.
- Od 1. 6. 2020 sa otvoria brány našej školy pre deti MŠ a žiakov 1.-5. ročníka ZŠ
- Niečo na odreagovanie...
- Opakovaná prosba k darovaniu 2 % z dane našej škole
- Ponuka zamestnania
- Okresné kolo chemickej olympiády
- Úlohy na máj
- Májový príhovor
- Kronika týchto dní
- Informácie pre rodičov predškolákov.
- Hodnotenie žiakov v čase mimoriadnej situácie
- Oznam pre rodičov deviatakov
- Veľkonočný pozdrav
- Čo sa budeme učiť v apríli?
- Poplatky
- Školský psychológ informuje
- Microsoft teams
- Prianie
- Ponuka vzdelávania pre žiakov
- Informácia k prijímacím skúškam
- Troška radosti z našej záhradky
- Pohotovostná služba v škole
- Vyhlásenie ministerky školstva
- Informácie o uzatvorení školy a domácom štúdiu žiakov
- Muselo to prísť
- Oznam o mimoriadnom riaditeľskom voľne
- Vyhláška súvisiaca so šírením korona vírusu
- Zatvorenie športovej haly
- Usmernenie MŠ SR v súvislosti so šírením korona vírusu
- Stanovisko ÚVZSR
- Zrušený plavecký výcvik
- Turnianske fašiangy
- Preventívne opatrenia
- Žiadny zubný kaz
- Čitateľský kútik
- Beseda s podnikateľom
- Výsledky testovania žiakov 5. ročníka z učiva matematiky a slovenského jazyka za 4. ročník.
- Valentín na technike so 6.B
- Oznam o karnevale
- Školský karneval
- Kvíz Národné parky
- Zbierka na pomoc
- Chrípkové opatrenia
- Ako sa deti v Turnej stali Superhrdinami
- Zimné zvyky našej obce
- Vyhodnotenie olympiády v anglickom jazyku
- Festival vody
- Pozvánka
- POZVÁNKA NA VIANOČNÝ PROGRAM!
- Noc v škole
- Enviro krúžok v dielni
- Háčkovanie
- Workshop IT Akadémie
- Deň jablka
- Dievčatá z Envira čistia svoje okolie
- Jeseň prišla do školy...
- Plavecký výcvik
- Ako žiť bez odpadu?
- Mendelejova sústava
- Krúžok ROBOLAB...
- Na hodinách chémie...
- Deň dopravnej výchovy. Účelové cvičenie – teoretická časť
- Rodinný projekt na tému Stanova skala
- Plán na september
- Pocitový chodník
- Pozvánka na plenárne rodičovské združenie
- Začiatok školského roku 2019/2020
- Pomôcky pre žiakov na školský rok 2019/2020
- Naše prvé dva dni v prázdninovom tábore školského klubu detí......
- Príbeh rytiera.
- Naši deviataci sa lúčia so školou....
- Voľná pracovná pozícia školského psychológa
- Turniansky pedál
- Projekt o Stanovej skale
- Zápis na stravovanie žiakov v školskom roku 2019/2020
- Divadielko
- MDD...
- Cirkus v škole!
- Turisti na pátracej akcii
- Beseda o Afrike...
- Výstava pri príležitosti 100. výročia úmrtia M. R. Štefánika...
- Stretnutie priateľov 2019
- JARNÝ POZDRAV PRÍRODE
- Veľkonočné tradície
- NEUČÍME SA LEN V LAVICIACH
- Festival Stretnutie priateľov 2019
- Naši úspešní chlapci na Trenčianskom robotickom dni 2019
- Prváci prajú deviatakom veľa úspechov
- Milana Rastislava Štefánika....
- Ako sa dobre najesť v cudzine...
- Marec je Mesiac knihy.
- Čo je toto za hodina?
- Deň vody 2019
- Dizajnéri medzi nami?
- Čo si navaríme, ...
- Ponožková výzva 2019
- Dizajn na hodine výtvarnej výchovy
- Na huby s tabletmi?
- Hravá matematika
- Školský karneval!!!
- DRIAPAČKY
- Vyhodnotenie jazykových olympiád
- Vianočné prianie
- Tvorivé dotyky s remeslom – Remeselné dielničky pre šikovné detičky II.
- ZÁLOŽKA NÁS SPÁJA
- Trenčianske hodiny
- Oznam pre žiakov 6.-9. ročníka
- Československý deň...
- Jesenná výzdoba
- Povesť o zbojníkovi Stanovi
- Rodinný projekt na tému Stanova skala - jedna z aktivít školy k 750. výročiu prvej písomnej zmienky o našej obci.
- Na Patlíkovú s vojakmi, alebo...
- Európsky deň jazykov
- Ponuka baseballoveho krúžku
- Deň gramotnosti 2018 – Účelové cvičenia a didaktické hry- Deň dopravnej výchovy
- Informácie pre rodičov
- Rodičovské združenie
- Účelové cvičenie
- Začiatok školského roku 2018/2019
- Zoznam školských potrieb
- Koniec školského roka
- Voľné pracovné miesta
- Koncert „ŽIACI ŽIAKOM“
- MDD – školská olympiáda
- Stretnutie s Danielom Hevierom
- Pondelok vo farbách AS Trenčín
- Vypúšťanie motýľov
- Odhlásenie z obeda – nové čísla
- Deviataci v parlamente
- Pozvánka na Festival
- Oznam pre rodičov - prestavba materskej školy
- Výsledky Veľkonočného pohára 2018
- Veľkonočný bazár
- Pozvánka na Veľkonočný bazár
- Deň vody
- Je čas vyniesť Morenu...
- Literárny kvíz
- Karneval
- Fašiangy, Turice, Veľká noc ide, kto nemá kožucha, zima mu bude.
- Piatačky – zlaté tkáčky
- Drápačky v škole
- Žiak má chodiť do školy riadne upravený!
- Milí rodičia - Bezpečne na internete!
- Fašiangový sprievod
- Už sa fašiang kráti...
- Chrípka
- Náš úspešný šachista
- Nové skrinky
- Vyhodnotenie jazykových olympiád 2017
- Pozvánka na lampiónový sprievod
- Dve stretnutia s krásou
- Projekt Turnianske fašiangy - podporte nás
- Remeslo má zlaté dno
- Pozvánka na vernisáž Výstava prác zhotovených na tvorivých dielničkách
- Ocenenie Pamätný list sv. Gorazda
- ECO H2O TOUR
- Vernisáž výstavy
- Ako sme maľovali s maliarmi z Kovačice.
- Olympiáda seniorov
- ŠKD
- Zmena v organizácii vyučovania.
- Pozvánka na originálnu putovnú výstavu
- Krúžok Z KAŽDÉHO ROŽKA TROŠKA:
- LESNÁ PEDAGOGIKA:
- Naivné maliarstvo potomkov slovenských vysťahovalcov do Kovačice
- Boli sme na výchovnom koncerte...
- Záložka do knihy ...
- Pripravujeme:
- Ako pokračujú naše tvorivé dielničky?
- Na kolesách proti rakovine
- Tvorivé dotyky s remeslom
- Dopravné ihrisko - zmena!
- Mobilné dopravné ihrisko
- Vystúpenie DFS Štvorlístok v Čadci
- Deň gramotnosti po našom
- Oznam o otvorení materskej školy
- Prejav riaditeľky školy PaedDr. Beáty Sabovej na slávnostnom otvorení školského roka 2017/2018
- A už sme začali!
- Rozlúčka so školou – ide sa na prázdniny!
- Školská olympiáda 2017
- Máme medzi sebou šampiónku!
- Rozlúčka deviatakov u pána starostu
- Denné IT tábory
- Medzinárodný festival DFS „Krojované bábiky“ 2017 - Kežmarok
- V prírode s vojakmi...
- MDD v športovom duchu...
- MDD v cirkuse, alebo cirkus v škole
- Poďakovanie za festival
- Stretnutie priateľov 2017,....
- Rovesnícke učenie venované Dňu Zeme
- Ako ste na tom s IT zručnosťami? Vyskúšajte si IT test!
- Veľkonočný bazár,
- Vynášanie Moreny
- Na hodine angličtiny....
- Na hodinách biológie...
- Aktuálne oznamy
- KDE BOLO, TAM BOLO, KDE.......
- Mesačník DUAL - profesijná orientácia žiiakov
- Hviezdoslavov Kubín
- Karneval 2017
- Výsledky z modelárskych súťaží v halách
- Chrípkové ochorenia
- Obvodné kolo olympiády v anglickom jazyku
- Vyhodnotenie škoslkého kola olympiády ANJ-FRJ-NEJ
- Šťastie, zdravie, pokoj svätý vinšujeme vám 2016
- Vianočná rozprávaka
- Oznam o všeobecnom záväznom nariadení
- Ako privítať nový rok a...
- Vôňa medovníčkov...
- 13. 12. – LUCIE!!!
- Vianočný čas – čas (nielen) na rozprávku...
- Prianie od krúžku šikovných rúk
- Vitaj medzi nami, milý Mikuláš!
- Pohni kostrou! Povedz áno športu!
- Tenisová akadémia pre žiakov
- Záložka nás spája
- Jesenný LEGO tábor
- Zabudnuté veci
- UNICEF EmergencyLessons: krátky dokument z cesty na Ukrajinu
- LABYRINT – výchovný koncert
- Návšteva vo Verejnej knižnici Michala Rešetku v Trenčíne
- ČÍTAJME SPOLU
- „Pohni kostrou! Povedz áno športu.“,
- EKO trieda
- Pohľad do vtáčieho sveta...
- Pohodička na stretnutiach výtvarného krúžku.
- Rozprávky pre zvedavé deti
- Deň dopravy
- DFS Janko Kovačica zo Srbska navštívil Trenčiansku Turnú.
- Začiatok školského roka 2016/2017
- Pomôcky do školy
- Deň otcov
- Výhra projektu "V záhradôčke pod oblôčkom, tam je lavička"
- 17. ročník detského folklórneho festivalu Stretnutie priateľov.
- Natierkový deň
- Výchovný koncert, alebo...
- V záhradôčke pod oblôčkom, tam je lavička...
- Pozvánka na festival Stretnutie priateľov
- Športový úspech
- Aj piataci dokážu všeličo vysústružiť, ...
- Oznam pre uchádzačov o zamestnanie
- NOVÉ LOGO ŠKOLY
- Projekt
- Ako sme z dediny Morenu vyniesli....
- Dva tituly majstrov Slovenska má Turná
- Modelári začali rok v halách
- Školský karneval očami detí
- Ako sa piatačky učili konope spracovávať....
- Advent v Hrochoti a DFS Štvorlístok
- Predvianočné vyhodnotenie
- Vianoce sú tu pomaličky,...
- Do Afriky nielen prstom na mape ...
- VIANOĆNÝ PROGRAM
- Mikuláš do školy...
- Ako sme (ne)spali v škole....
- HORYZONTY
- POZVÁNKA NA RODIČOVSKÉ ZDRUŽENIE
- Z denníčka mladej turistky
- Environmentálna súťaž
- Súťaž Tekvica
- Ponuka voľného pracovného miesta učiteľky 1. stupňa
- Úspech našich mladých záchranárov
- So starkými do prírody,
- Envirosúťaž
- Účelové cvičenie žiakov 2. stupňa na Patlíkovej
- Účelové cvičenie 28.10.2015
- Najnovšie aktuality zo školy
- Piataci v knižnici
- Exkurzia Kremnica
- Turnianski modelári absolvovali za ostatný mesiac veľa súťaží
- Pozvánka na VEDECKÚ ROADSHOW
- V pondelok 14.9.2015
- Zvýšenie poplatku ŠKD
- Zoznamy piatakov
- Oznam pre žiakov 5. ročníka
- ŠKOLA ZATVORILA SVOJE BRÁNY 30. júna 2015
- Exkurzia Trenčiansky hrad
- Poďakovanie sponzorom
- Stretnutie priateľov 2015
- Beseda s Petrom Čögleyom...
- V dielni ľudových remesiel...
- Tanečná škola Laciho Strika v našej škole?!
- Bojkovice – Turná – cezhraničná spolupráca
- Trenčianska detská univerzita
- Stretnutie priateľov 2015.
- Pozvánka na festival Stretnutie priateľov 2015
- Hlasujte v súťaži The school dance
- Živeko - vedecká konferencia žiakov
- PC kurz pre dôchodcov
- TESTOVANIE DEVIATAKOV
- Zlato pre Turnú
- Veľkonočný jarmok,....
- Hodina dejepisu naživo
- Vítanie jari v naše škole
- Sledovali sme zatmenie slnka
- Vyhodnotenie súťaže ENVIROČINU
- Fašiangy
- Plánovaná odstávka vody
- Hviezdoslavov Kubín 2015
- Karneval 2015
- Chrípkové prázdniny
- Šťastie, zdravie, pokoj svätý vinšujeme vám ...
- Vyhodnotenie školského kola Olympiády v anglickom jazyku
- Pred zimnými prázdninami...
- Pozvanie na vianočný program
- Vianočný program?
- Mikuláš
- Vianočná trieda
- Milí rodičia,
- Na hodine chémie...
- ROBOLAB
- Úspešná exkurzia
- Exkurzia Arboréta v Tesárskych Mlyňanoch
- Environmentálny krúžok
- Nepozvaný a nepríjemný hosť, ...
- Záložka nás spája...
- Žiacky parlament informuje......tekvičky-súťaž
- Október – mesiac úcty k starším...
- Hudobná výchova netradične
- Enviro projekt
- Návštevníci
- Jesenná prechádzka – účelové cvičenie v prírode
- Deviataci v KNIŽNICI
- Strážcovia školy ? Strašidlá?
- Priniesli Vaše deti domov OZNAM O TANCOVANÍ...
- Čo sa u nás dialo v piatok 19.9.2014
- Slávnostné otvorenie školského roka 2014/2015
- Začiatok školského roka 2014/2015
- Keď nás deviataci opúšťajú,...
- Olympiáda
- Literárny úspech nášho žiaka
- Florbalový tábor
- Pozvánka na stretnutie - rodičovské združenie budúcich prvákov
- Detská Univerzita
- Vyučovanie vonku
- Dva májové piatky,...
- Štvorlístok na cestách
- Dotazník spokojnosti
- Festival Stretnutie priateľov
- Žiacky parlament...
- Taška pre ZEM – naše turnianske vyhodnotenie
- Morena
- Modelári informujú
- Taška pre ZEM – ĎAKUJEME!
- Učíme sa pre život...
- Ako sa dá pekne stolovať?
- 22. marec - Deň vody
- English Summer Camp
- Taška pre Zem
- Na hodine chémie
- Ďalšie úspechy modelárov z Turnej
- FAŠIANGY SO ŠTVORLÍSTKOM
- Opäť prinášame novinky :)
- Modelári začali sezónu v dubnickej hale
- Na hodinách fyziky...
- Slnečná sústava
- Letecko-modelársky klub
- Aktuality z našej školy :)
- Zápis do 1. ročníka 2015
- Vyhodnotenie projektu "Záložka do knihy spája školy"
- Nestihli ste Vianočný koncert?
- Sme tu pre vás aj na Facebooku
- Oznam pre klientov telocvične
- Hormonálna jógová terapia
- Časostroj
- Vianočný vinš
- Vianočný koncert – poďakovanie
- Príprava deviatakov na testovanie a skúšky
- Na svätého Mikuláša...
- Vianočné tvorivé dielne
- Žiacky parlament
- Eco tour
- Príprava k Testovaniu 9
- Triedny projekt 9.A
- Čo sa deje v našej škole?
- KUFOR ZBALENÝ NA CESTY DO KRAJINY FANTÁZIE
- Na hodine slovenskej literatúry...
- Noc v škole očami triedy
- Ďakovný list
- Projekt Záložka do knihy
- Dar pre školu
- Úspešná Školská olympiáda 2012/2013
- Nový školský rok
- FS Družba hľadá nových členov
- Video sekcia
- Prišla jeseň
- Vítame vás v novom školskom roku!
- Štvorlístok v Liptovskej Tepličke
- Pre potešenie
- Kam s deťmi cez prázdniny?
- Aký bol tohtoročný festival Stretnutie priateľov?
- Cesta rozprávkovým lesom - pozvánka
- Školská olympiáda
- V tej Trenčianskej Turnej Štvorlístok si spieva...
- Marec patrí knihe
- Celoslovenské testovanie deviatakov
- Rodičovské združenie žiakov 9. ročníka
- Zápis žiakov do 1. ročníka
- Vianočný koncert
- Lampiónový sprievod
- Informácie k štrajku
- Voľné miesta v telocvični športovej haly
- Zo života Štvorlístka
- Stretnutie s prezidentom SR
- OKTÓBER - MESIAC SENIOROV
- Všechsvätých, Dušičky či Hallowen?
- Celoslovenský úspech Olympijského dňa ŠKD
- Zážitkové vyučovanie dejepisu
- Pozor, súťaž!
- Beseda so Sandy Rogerom
- Jednodňový výstražný štrajk zamestnancov školstva
- Slávnostný príhovor riaditeľky školy na začiatku školského roka
- Takto sa my učíme...
- Naspäť v škole
- Hurá! Sú tu prázdniny!
- Prečítajte si...
- Olympijský deň v ŠKD
- Kde bolo, tam bolo...
- Cesta rozprávkovým lesom
- Športovať sa oplatí
- Veveričky
- Druhá šanca z našich rúk
- Stretnutie priateľov
- Oznam pre uchádzačov o pracovné miesto učiteľky
- Blahoželáme našim strieborným hokejistom!
- Časopis Klubáčik
- Výlet na Patlíkovú
- Monitoring stravovacích zvyklostí
- Vydarená akcia
- Deň vody - 2. stupeň
- Veľkonočný trh žiakov našej školy
- Dopravný deň s políciou
- VYNÁŠENIE MORENY
- Voda, živá voda...
- Hráči Dukly Trenčín na návšteve v škole v Trenčianskej Turnej
- MAREC - MESIAC KNIHY
- Krásne veľkonočné sviatky!
- A je tu jar...
- Fašiangový karneval
- Nedaj vtáčkom zahynúť
- Zápis prvákov
- Testovanie 9
- Úspechy
- Nové fotky
- Dejepisná olympiáda
- Informácia - výpis vysvedčení
- Matematický KLOKAN
- Zápis do 1. ročníka
- Rodičom deviatakov
- Stojí za prečítanie...
- Lampiónový sprievod
- Oslavy 50. výročia sú za nami
- Druháci za hranicami Slovenska
- Výchovný koncert v rockovom šate
- Oslava výročia sa blíži...
- Škola otvorila svoje brány
- Prekvapuje vás počasie?
- Prvý športový úspech
- Žiadosť o zapožičanie čestného názvu školy
Vyhodnotenie jazykových olympiád 2017
V mesiacoch november, december sa uskotočnili školské kolá jazykových olympiád v anglickom, nemeckom a francúzskom jazyku. Ponúkame vám vyhodnotenie v jednotlivých jazykoch.
